5 سبتمبر، 2022

صادف عام 2022 الذكرى الخمسون للهجوم الأولمبي. لأكثر من 20 عاما ، حافظت منطقة فورستنفلدبروك على الذكريات حية. أقيم أول حدث تذكاري في عام 1997 ، وفي عام 1999 تم تركيب نصب تذكاري على أبواب القاعدة الجوية ، مما أعطى الذكرى مكانا داخل المنطقة. في 5 أيلول/سبتمبر من كل عام، يقام في فورستنفيلدبروك إحياء ذكرى الضحايا وأقاربهم والناجين. في عام 2012، بمناسبة الذكرى ال 40، استضافت المنطقة حدثا تذكاريا بحضور الأقارب الإسرائيليين.

في عام 2022 أقيم حفل تذكاري كبير في ميونيخ وفورستنفلدبروك - استضافه وزير الداخلية الاتحادي والشؤون الداخلية ورئيس الوزراء البافاري ومدير مقاطعة فورستنفيلدبروك. وكان من بين المتحدثين في الحفل الرئيس الاتحادي فرانك فالتر شتاينماير والرئيس الإسرائيلي يتسحاق هرتسوغ ووزيرة الداخلية الاتحادية نانسي فيزر وأنكي سبيتزر نيابة عن أقارب عائلات الضحايا والناجين.
‍
"أطلب منكم كرئيس دولة لهذا البلد وباسم جمهورية ألمانيا الاتحادية المغفرة [...] لحقيقة أن ما حدث يمكن أن يحدث» - وجد الرئيس الاتحادي كلمات واضحة في خطابه لتضميد الجراح المفتوحة التي استمرت لأكثر من 50 عاما.
‍
تم تقديم المكان الرقمي للذكرى وافتتاحه من قبل مدير المنطقة توماس كارماسين في حفل التأبين.


ويمكن الاطلاع على جميع الكلمات على الإنترنت في مكتبة وسائط مكتب الاتصالات الراديوية (باللغة الألمانية فقط).